1 小時前
個人覺得,比起用國語表達Taiwanese Mandarin,用臺灣華語(台湾華語)表達Taiwanese Mandarin,更為恰當。
國語原意是指國家的語言,但臺灣過去抵制方言,強推Mandarin,才把Mandarin和國語畫上等號,用國語表達Mandarin,就如用「中国語」、「Chinese」表達中文、漢語,存在細微的意思偏誤。
「中国語」、「Chinese」字面上是China的語言,但⋯⋯分明不只有China使用,甚至Traditional Chinese也並不屬於China的主要官方語言。
外國人在台學習Mandarin,也不會有人跟他們說他們是在上「國語課」吧?
國語原意是指國家的語言,但臺灣過去抵制方言,強推Mandarin,才把Mandarin和國語畫上等號,用國語表達Mandarin,就如用「中国語」、「Chinese」表達中文、漢語,存在細微的意思偏誤。
「中国語」、「Chinese」字面上是China的語言,但⋯⋯分明不只有China使用,甚至Traditional Chinese也並不屬於China的主要官方語言。
外國人在台學習Mandarin,也不會有人跟他們說他們是在上「國語課」吧?
1 小時前
桃園某補習班英文老師,一直講自己頂大,很優越很自信,我覺得很佩服,但很多想法真的讓我匪夷所思,這些我都忍了
講自己不是小粉紅,但是最後幾節課你突然要全班聽你講你支持投降論我真的問號❓❓你的話超噁心的
老姐,我是來聽你上課的,每講一題就可以講好幾分鐘的自身經歷,少一點我覺得沒差,但你沒一題都這樣做,幹話佔比可以佔一半還說自己上不完,真的是夠了
老實說啦你連苗議員都不如
講自己不是小粉紅,但是最後幾節課你突然要全班聽你講你支持投降論我真的問號❓❓你的話超噁心的
老姐,我是來聽你上課的,每講一題就可以講好幾分鐘的自身經歷,少一點我覺得沒差,但你沒一題都這樣做,幹話佔比可以佔一半還說自己上不完,真的是夠了
老實說啦你連苗議員都不如
1 小時前
2 小時前
附近國小的校慶表演,老師選曲真的很怪 
小虎隊的青蘋果樂園 比我還老
王心凌的愛你 也比這些小孩老
然後Sorry sorry,Nobody 也是我學生時代流行的
再加アイドル和 何が好き那個,日文的
小孩根本聽不懂 還要跟著喊「嗨」「阿那達」
然後全部剪個1.2句做成組曲
超級怪異
小虎隊的青蘋果樂園 比我還老
王心凌的愛你 也比這些小孩老
然後Sorry sorry,Nobody 也是我學生時代流行的
再加アイドル和 何が好き那個,日文的
小孩根本聽不懂 還要跟著喊「嗨」「阿那達」
然後全部剪個1.2句做成組曲
3 小時前
Ricky Martin - The Cup of Life (Official Video)Do you really want it? [x3]你想要嗎?
Go, go, go, ale ale ale [x2]
*(ale是一種麥芽啤酒)
Go, go, go, here we go, yeah
然後唱的人是瑞奇馬汀,得知好多關於他的知識
瑞奇馬汀是波多黎各出生的西班牙、美國人
歌詞裡面有很多西班牙文
VMA2025|Ricky Martin獲頒拉丁偶像大獎 爆肌性感舞姿驚艷網民4 小時前
呃呃…
接到國際電話,掛斷又馬上打第二通
最近剛好有預約國外的服務,以為是對方要聯絡什麼就接起來
電話號碼+870205…… 自稱中華電信,台灣人口音,問我是不是申請ㄈㄨˋㄏㄨㄚˋ
一整晚沒睡腦袋不清楚,講了好幾次才理解復話。沒聽懂對方要幹嘛,只聽到我名下的預付卡要復話,以為被盜申請門號。剛好我家對面有中華電信,滿腦子想著直接當面問被盜申請預付卡的事比較清楚,就和對方說了10分鐘。但越說越不對勁,對方說是中華電信資安組但應答很不專業客服、用支語其實我不太確定是不是但又有台灣人語言癌,一方面還在腦袋糊塗想著被盜用身份資料一方面又懷疑對方是不是詐騙 不用懷疑,是 又想著詐騙會不會把我聲音錄下來騙聲音資料
接到國際電話,掛斷又馬上打第二通
最近剛好有預約國外的服務,以為是對方要聯絡什麼就接起來
電話號碼+870205…… 自稱中華電信,台灣人口音,問我是不是申請ㄈㄨˋㄏㄨㄚˋ
一整晚沒睡腦袋不清楚,講了好幾次才理解復話。沒聽懂對方要幹嘛,只聽到我名下的預付卡要復話,以為被盜申請門號。剛好我家對面有中華電信,滿腦子想著直接當面問被盜申請預付卡的事比較清楚,就和對方說了10分鐘。但越說越不對勁,對方說是中華電信資安組但應答很不專業客服、用支語
8 小時前
我今天聽到一段覺得很有道理的話,原文是英文 
起因是我們有個同事被兇哭了,兇他的人還罵這樣就哭有夠玻璃。
外國同事:「噢我們來自優雅文明之邦的人不是很理解你的行為,在我眼中你就是不開心拿刀去街上亂砍一通。你知道他為什麼會哭嗎,因為他來自文明又有禮貌的世界,沒見過你這種野蠻低俗的東西被嚇到了。」
起因是我們有個同事被兇哭了,兇他的人還罵這樣就哭有夠玻璃。
外國同事:「噢我們來自優雅文明之邦的人不是很理解你的行為,在我眼中你就是不開心拿刀去街上亂砍一通。你知道他為什麼會哭嗎,因為他來自文明又有禮貌的世界,沒見過你這種野蠻低俗的東西被嚇到了。」
10 小時前
半夜想到之前之前面試遇到的鬼故事
噗主會一門比較冷門的語言(家裡長輩是母語人士,所以聽說讀寫都精通),去面試了一間當時想開拓該國市場的公司
結果對方面試的時候全程測驗英文,都沒有測驗他們需要的語言
最後還開了當時最低薪資28K+假日需要on call
最後面試結尾噗主很委婉的拒絕當時的面試官之一(有兩人 一個是組長一個是上司)
組長看我想跑直接丟出一句:你最快什麼時候可以上班?
我:不好意思薪資跟工作內容不太平衡,會思考幾天後再回覆。
噗主會一門比較冷門的語言(家裡長輩是母語人士,所以聽說讀寫都精通),去面試了一間當時想開拓該國市場的公司
結果對方面試的時候全程測驗英文,都沒有測驗他們需要的語言
最後還開了當時最低薪資28K+假日需要on call
最後面試結尾噗主很委婉的拒絕當時的面試官之一(有兩人 一個是組長一個是上司)
組長看我想跑直接丟出一句:你最快什麼時候可以上班?
我:不好意思薪資跟工作內容不太平衡,會思考幾天後再回覆。
10 小時前
今天打工的時候來了一位客人
一來就直接用英文說「你可以說英文嗎?請會英文的來結帳」
口氣還不怎麼好,一來就皮拉帕拉的一直講他的,也不等我回話
我就算會講,我也要裝不會
語速快的,以為你就是要用英文、要會英文、要馬上聽懂他講什麼
一來就直接用英文說「你可以說英文嗎?請會英文的來結帳」
口氣還不怎麼好,一來就皮拉帕拉的一直講他的,也不等我回話
我就算會講,我也要裝不會
語速快的,以為你就是要用英文、要會英文、要馬上聽懂他講什麼
11 小時前
桃園某補習班英文老師,一直講自己頂大,很優越很自信,我覺得很佩服,但很多想法真的讓我匪夷所思,這些我都忍了
講自己不是小粉紅,但是最後幾節課你突然要全班聽你講你支持投降論我真的問號❓❓你的話超噁心的
老姐,我是來聽你上課的,每講一題就可以講好幾分鐘的自身經歷,少一點我覺得沒差,但你沒一題都這樣做,幹話佔比可以佔一半還說自己上不完,真的是夠了
老實說啦你連苗議員都不如
講自己不是小粉紅,但是最後幾節課你突然要全班聽你講你支持投降論我真的問號❓❓你的話超噁心的
老姐,我是來聽你上課的,每講一題就可以講好幾分鐘的自身經歷,少一點我覺得沒差,但你沒一題都這樣做,幹話佔比可以佔一半還說自己上不完,真的是夠了
老實說啦你連苗議員都不如
Thunderbolt Fantasy 東... on Facebook