萬事問噗浪
這個梗圖是原本漫畫裡就有的劇情嗎？
還是被改過台詞？
有沒有人知道日文版長怎樣阿

我覺得事實應該不是這樣但是有這種感覺滿好笑的
我在追的英文小說有讀者自發翻譯成中文，之前翻譯上傳的時間都滿平均的，但是後來他就完全不翻譯了
因為這個小說根本沒有瑟瑟所以CP無差，但BA傾向特別明顯，甚至後面已經確定BA了
這個讀者不翻了之後我偶然去看他的頁面，發現他開始寫AB和翻譯其它AB的小說
覺得很像是他翻到一半發現自己不吃BA所以放棄了
我也沒有要責怪他的意思，因為我本來就不看他的翻譯，他翻譯的時候會加入自己的AB傾向，比如中文CP名會打ABA這樣，我就不是很喜歡

日文當中有「実家」這個詞
但台灣好像沒有完全對應的觀念
真的要翻譯的話，「老家」可能會比較接近
但對大學生來說
「老家」會比較像是阿公阿嬤家 就比較不會這麼講
那些只跨一個縣市來讀書的
每次週末說要回家
都完全不知道他到底是要回哪個家

無獎問答

要幹嘛呢，來讀日文好了

請男友很多換很快已經有男友還在line上饞學長 茶水間體液交換 唱見時期匿名黑別人魂帳偷臭たま又聯動曾經說過V都套皮沒料跟 staff一起臭茸茸鼠直播歌回都是調音合作直播降依織&たま音量 亂封鎖たま粉絲聲稱家境普通但有董事長爺爺 曠世奇派爸爸 南僑媽媽自稱19現實研究所 支持蕭敬騰 oppo代言人 兩個不會日文兩個不會中文出台語題傳話遊戲主辦aka我不是台V停止再荼毒台日V圈。

小時候在學寫程式的時候都在想 為什麼人類不能教電腦我們的語言 再讓他們去換成他們的語言 突然發現這好像就是現在的ai

我一直以為時差的英文
Jet lag

是jet leg

想說跟腳有什麼關係

旅人有沒有推薦會放音樂、以談話閒聊為主的Podcast頻道，英文、中文都可以

突然就要跟著阿姨去美國生活
好緊張也好不安 我的英文甚至也沒有到很好

#萬事問噗浪
用gemini來中翻日文好用嗎？

#プロセカ
WL2角色個人榜的T100稱號上會有一個英文單詞，突然有點好奇想看每個角色的，請問網路上有人整理過所有的稱號內容嗎？

問一下旅人 要是ps5開了日區帳號
語言可以調成中文嗎

在聽給外國人學習日文聽的日文雜談podcast
老師：上次講比較嚴肅的話題
這次來講我減肥的話題
減肥話題對於學日文也是很重要的
因為日本人超愛聊這個話題的
我作為日本人可以保證

好想要翻譯蒟蒻
無痛理解所有語言
學習語言真的好貴好痛苦

看到有中國人在推特上聊說某個律師角色在中國人看起來是爽朗型的狗狗男 但放在原本的日文環境裡就會讓人覺得他是很麻煩的角色 這就是為什麼我對我推跟日本人對我推有解釋違的原因嗎…

講話一直講不好
是不是該去上個語言治療之類的

因為興趣學過日文韓文泰文，但都只學一點點就放棄，現在回歸0%狀態，可是又好想看懂喜歡的文在說什麼
英文又爛也沒辦法讀美版，完全是一個對語言有興趣但沒天賦的人

自稱日V那應該用全日文直播吧

因為追星想學韓文
但來兩次之後發現我不習慣韓國食物
也比想像中的不喜歡韓國人
這樣我還要去嗎 但想學的話去語言學校比較快

#售物#少女漫畫#日文漫畫#原文漫畫#朝霧あさき
#セレン#美麗娃娃的理想婚約

ベル・プペーのスパダリ婚約
1-2 近全新有包好書套走賣貨便290

出清 同人本 日文 中文
交易方式：賣貨便+12包手
先喊先贏

多收價格可議價！
#咒術迴戰 #排球少年 #鬼滅之刃 #我英 #黑子的籃球 #陰陽師 #侑日 #青黃 #五悠 #五夏 #宿虎 #宿伏 #佐久侑 #兔赤 #雙子日 #荼霍