30 分鐘前
星隕計畫Ark Re:Code (@Arkrecode_ZH) on X突然覺得很神奇的一個情境
台V講中文→圈外台灣人母語尷尬症發作、各種挑刺聲音不好聽
台V跟遊戲合作→請了日文配音→日文配音要用日文演繹出那個台V講中文時的感覺
挑刺的那群人玩遊戲:這個角色是誰啊?好像很不錯
1
36 分鐘前
上課無聊在看關鍵字
查了自殺 跟安樂死

中文下去查的話
日本跟台灣查最多次 美國則是加州 笑死
用英文查的話 就是南美洲跟非洲國家
1
56 分鐘前
之前疫情期間的居家上班讓我學會了韓文四十音
那時候的我真上進
32
1 小時前
https://images.plurk.com/1DDI3J6zgBWsnitrXfN6F8.png
要出中文服務了嗎
因為按更新我的日文版就不能玩了
所以應該不是另外開台服吧
#ポケユニ
11
2 小時前
https://images.plurk.com/24Nmw3fjvfVvoIEpn4IjkO.jpg https://images.plurk.com/41RIOaUYx5kFtJDYjGmCTP.jpg
韓文的翻譯壞掉看起來好瘋
1
2 小時前
好想要翻譯蒟蒻
自從生病之後,語言切換超級有障礙
時不時要請朋友幫忙翻譯

中文 英文 台語 大混亂
3 小時前
看台的時候真的覺得外語留言滿煩的 好幾次了看日文的台跟中文的台都遇過聊天室一直用英文的觀眾,很顯眼台主就經常會回應,說實在的如果內容沒什麼也就罷了,但都是那種自以爲幽默其實根本很無聊很冷場的話....太棒了現在幾百上千人都要浪費時間看你耍白癡
41
3 小時前
#售 #二手書 #周邊 #given #ギヴン #bl
Given全套漫畫+10th mix日文版,合售750
1-9集日版書衣全新未拆,台灣安美購入,售580
書+書衣一起帶1300免運
走賣貨便,如有問題請留言詢問,謝謝!
https://images.plurk.com/5lkYXebAlct7LQ1WDNVRNr.jpg https://images.plurk.com/1EOuK6a7HHKGKrVKVOLlC3.jpg
12
4 小時前
遇到一個應該是台灣人的人吧
講中文電話講完開始講日文電話,一開始講日語就突然一直鞠躬前傾
蛤也太符合刻板印象了吧
2
5 小時前
日文如果單字還可以,文法跟閱讀該怎麼提升
7
5 小時前
https://images.plurk.com/4LhYU7JflJuoHMBxXTDUlK.jpg https://images.plurk.com/AwSFrBIM1EfLm4PwthA1g.jpg https://images.plurk.com/3MOjeYnlx0Q28sOllBqDh8.jpg
#售 鳴鳥不飛日文版1-9全集
降價售 $700
附贈圖3色紙
二手書
#鳴鳥不飛 #囀る鳥は羽ばたかない #BL #ヨネダコウ
14
5 小時前
#售物#繪畫參考#美術書籍#英文書#日文#插圖#小尾洋平#參考 #繪圖#中文書#設#噗浪書店
#3d#軍裝 #亞當斯一族
https://images.plurk.com/6OPRmOfELvwBvZT4Rmaz3T.jpg
https://images.plurk.com/4dygRuMOD441d5kDEh8mWH.jpg
https://images.plurk.com/1zEiU0ipBLOYjdwAKn7D5G.jpg 將角色Q版化
1851年倫敦萬國工業博覽會設計目錄 https://images.plurk.com/4zHgqMM5UKVcnejYNtzYsU.jpg https://images.plurk.com/5JDGA8T7b2uzUhpFYjIhLI.jpg https://images.plurk.com/l0wvnUKph7Sc3Punr9OD4.jpg https://images.plurk.com/308j6RDmsqQQY09m1MlWNh.jpg https://images.plurk.com/patiMPV2SnFpuXV3zUU6U.jpg
111
6 小時前
關於日本繪師
https://images.plurk.com/3WctmXyseq3pgi265OzUiu.png
我得說這是真的、我就遇過
但我碰到的是自以為是繪師的火柴人繪師
私訊她就已經是大忌了
而且回覆後就不會再第二次回應
還會影射文模糊不指名公開講話
文化衝擊就是這樣

但她們自己又很矛盾、又想要有人在她們的創作留言、尤其是他們的同族、結果她們自己同族自己也在互相防範彼此
外國人回覆就被當作是碰到髒東西一樣
日本人永遠都只有覺得日本人才是可以對話的人種 把台灣誤認成泰國東南亞或者是歸類成中國人實在看太多次了 然後一群還沒社會經驗的小動漫宅崇日還幫日人說話 日本人也有好人,只是你永遠不知道她們在想什麼、連日本好人都會防範外國人、因為跟外國人接觸太多也會被同族誤認成「說日語很流利的外國人」
1628
7 小時前
https://images.plurk.com/1RXAbb635bZR8Diq0H7uEO.jpg 而我還在努力補救C語言作業進度
手寫code怎麼能不算黑暗(我的未來)中的一片光明?
11
13 小時前
Magneto's Powers Are STUPID在這個大半夜的時間,我急需一些懂物理、醫學、英文、X戰警和脫口秀的朋友來分享看到這個影片的喜悅,為什麼現在才讓我看到這個影片,我的媽萬磁王根本就是萬能天神好嗎,以前還想說他到底是強在哪,好了我要先去投香油錢了
22
14 小時前
快30歲了都還沒出國過
一直在想自己是不是要趁著明年用特休去去看日本?
不會日文跟英文+路痴是不是應該先跟團去比較好?
還是其實獨旅難度不高
216