1 小時前
2 小時前
4 小時前
問問人均N1的噗民,想問日文要怎麼精進日文會話從中高→高級
目前日文會話已經有點到瓶頸
我母語(中文)表達的精確度如果是100%,日語大概是屬於80%左右,這20% 的差距大概停留了快3年,讓我偶爾會想再進步
有沒有人會話卡在一個程度很久,靠一些方法突破再上去的
我這3年都是斷續在上日文家教,然後自己體感程度就卡在這…(我自己體感,日本人都很客氣所以我也不清楚...)
目前日文會話已經有點到瓶頸
有沒有人會話卡在一個程度很久,靠一些方法突破再上去的
4 小時前
想問問有用過tenso的旅人
註冊後填寫身分認證的地址要用英文嗎?tenso的頁面上說需要用英文,但稍微爬文看到寫中文好像也能過
因為噗主的戶籍地址有包含鄰里,但直接用中華郵政的網站翻譯似乎翻不出來(平常查英文地址都會說寄送上不需要寫,但這是身分認證用的有點怕會有過不了)
先謝謝願意回覆的旅人
#轉運
註冊後填寫身分認證的地址要用英文嗎?tenso的頁面上說需要用英文,但稍微爬文看到寫中文好像也能過
因為噗主的戶籍地址有包含鄰里,但直接用中華郵政的網站翻譯似乎翻不出來(平常查英文地址都會說寄送上不需要寫,但這是身分認證用的有點怕會有過不了)
先謝謝願意回覆的旅人
#轉運
4 小時前
6 小時前
#徵 #飯友 #韓國旅遊
5/2人在首爾
想吃烤肉烤腸之類的但一個人很難吃
求一個(或多個)朋友(或朋友的朋友也可以)
一起吃飯!
弘大或東大門附近,可以一起逛街也可以純吃飯
拜託陪我吃烤肉我請你喝飲料和甜點
我是女生,人很好的那種女生!可以安靜閉嘴也可以和你大聊特聊(只要你說中文)
英文也一半ok
拜託救救我我真的好想吃烤肉
5/2人在首爾
想吃烤肉烤腸之類的但一個人很難吃
求一個(或多個)朋友(或朋友的朋友也可以)
一起吃飯!
弘大或東大門附近,可以一起逛街也可以純吃飯
拜託陪我吃烤肉我請你喝飲料和甜點
我是女生,人很好的那種女生!可以安靜閉嘴也可以和你大聊特聊(只要你說中文)
英文也一半ok
拜託救救我我真的好想吃烤肉
6 小時前
7 小時前
8 小時前
8 小時前
家裡長輩不知道是不是短影片的影響,閱讀跟語言理解有點變低 
剛剛在清潔浴室+貼防滑條,後續我再沖一次當作清潔
我跟他說:我用蓮蓬頭沖完浴室,防滑條沒有脫落
他理解的:防滑條脫落了
然後有點生氣回我「就跟你說不要沖水,防滑條會掉下來」
我還要再重複來回講沒有脫落,一切正常
他才聽懂
剛剛在清潔浴室+貼防滑條,後續我再沖一次當作清潔
我跟他說:我用蓮蓬頭沖完浴室,防滑條沒有脫落
他理解的:防滑條脫落了
然後有點生氣回我「就跟你說不要沖水,防滑條會掉下來」
我還要再重複來回講沒有脫落,一切正常
他才聽懂