9 分鐘前
跟日本人交往後原本以為日文可以大大進步結果發現,對方會降低智商跟我對話(就像是我們跟小朋友講話會用簡單的方式)加上有時候我丟個單字加動作,對方就會理解我在說什麼,文法用錯他也不會糾正我(類似像我們聽外國人說中文也不會一直糾正文法,聽懂就好) 只有單字講錯他才會糾正
但也不是沒進步,能越了解真正日本人的講話方式使用的句子等等
男友講話方式很隨意,害我現在講話越來越不丁寧,已經要不知道敬語是甚麼了
1
10 分鐘前
#萬事問噗浪
想找一首日文歌,歌手是女生
只有聽到兩句妹喔薩瑪ㄙㄟ
最後結尾的語速還蠻快的
2
14 分鐘前
#萬事問噗浪
最近上韓文課遇到瓶頸,不太懂為什麼ㄹ可以直接變ㅂ,問GPT是說ㄹ + 습니다 / 읍시다 = ㄹ 會消失,換成 ㅂ,然後詢問老師此說法是不是對的,老師說也不對,現在對這個部分真的很困惑
https://images.plurk.com/1ua5JpzvgS43HLLeMVSbPh.jpg
1
51 分鐘前
#BL

沒參加過,好奇東販的簽名會是簽本名還是指定的日文
印象中有看到角川是後者(?

因為想到如果要日本的作者簽筆畫多的繁體中文,不知道他們簽得過來嗎
1212
54 分鐘前
大家真的都覺得115學測英文很簡單嗎
41
1 小時前
上次跟學生聊英文的題目
他:寶寶坐嬰兒車 小狗用牽繩
媽媽應該要相反 我們小時候也是用牽繩

我:你是說掛手上或背包牽繩嗎

他:哥哥是用背包 但是我是掛手上嗎 還是脖子?
1 小時前
#售物#美味佳餚吱吱叫#bl漫畫#美味佳餚吱吱叫
#はなさわ浪雄 #日文漫畫#日版#原文漫畫
#昼寝シアン#治癒悖論deeper#ごちそうΩはチュウと鳴く
https://images.plurk.com/76dEZOTJScFJ9YKQOZ0bak.jpg https://images.plurk.com/5RuR8vt6zsuD5I4PFFtqWm.jpg
三本不拆 https://images.plurk.com/4qeTvO7c5sgX6xdCThOPJe.jpg
三本不拆(僅2、3含小冊子)
11
3 小時前
說一下這個學期
在某一堂課上有一次作業,被特別拿出來講
雖然那時候我根本隨便寫一寫哈哈哈
但是特別被老師記住了,還蠻開心的
然後這次的英文竟然很順利的通過!幹我連有一次考試都忘記考,本來已經做好重修的準備了
但是分數意外的高
個人報告口說英文也有被同學誇誇
班排終於是十幾名了
1
3 小時前
https://images.plurk.com/35i9xefvtjZNMAE312UuQx.jpg
(這是蔡英文在一個男性做女性打扮,並附文「展現自己 並不可恥」的貼文下面的回覆)

以前看到這種討論風向確實會覺得感動,現在會想說這傢伙進女廁嗎,理所當然的上女廁的話還是先不要欸,真的回不去了

補充:我沒說他進女廁,只是這幾年有太多女裝男覺得自己穿女裝就要上女廁我才會有這種想法
想表達的是以前會覺得男生穿女裝做自己很勇敢,現在只會想這傢伙不會也覺得自己上女廁很有正當性吧,所以才說回不去了(那為什麼貼這張,因為蔡英文的這個回覆最近很紅)

這噗的重點在我自己想碎唸一下對女裝男的態度轉變,圖片裡的人我也沒有證據說他進女廁
244
4 小時前
工作需求請Gemini翻譯語言
他一直給我重複前面的答案,不幫我翻新的東西
罵過一次後又重複同樣的錯誤
81
4 小時前
#特典#日文#美味佳餚吱吱叫 #はなさわ浪雄#bl漫畫#售物#日文漫畫
走賣貨便
https://images.plurk.com/6aZKFrgB0Ppgexg1cgTZFP.jpg https://images.plurk.com/7K6UkmB4EBdpbHSb0HB2EH.jpg
僅特典 ごちそうΩはチュウと鳴く3 特裝小冊子兩本+Paper一張 250

https://images.plurk.com/3hje4yOc8DAYmvlfGDC7zg.jpg https://images.plurk.com/1q7c2ORzO7bTxxxsROzZSH.jpg 第四集特裝版漫畫+
コミコミスタジオ4p小冊子+paper  410 https://images.plurk.com/xqsSITTHOGHBTj5GRDhiF.jpg
11
5 小時前
在觀光客很多的星巴克買咖啡
旁邊韓國人要拍杯子也不會講個借過或是excuse me
手直接伸到別人面前拍照
再用撞的把排隊人潮撞開
開始大聲討論要買什麼、要不要買

真不愧是講韓文的中國人
有夠沒品
32
5 小時前
請問旅人們線上購買日本周邊,如果用集運地址收件的話,購買平台的用戶名字會填本名日譯平假名或英文嗎?還是會想個日本名字呢?:-o
集運好像是對會員編號入庫包裹的話,好像就不用填本名,噗主原本一直是用本名音譯,但是被某平台漏出貨,由於海外基本申訴無效,在想是不是因為用戶名字看起來是外國人才會這樣(tears)

加幾個常見的平台tag,打擾致歉(worship)
#萬事問噗浪 #aniplex #駿河屋 #蜜瓜 #虎之穴 #jumpshop
41
6 小時前
https://images.plurk.com/gpflW3OkKkpKW93BRXf3y.jpg 想問問有通過韓Bom成人證人的大家
一開始是使用身分證驗證(各項有用英文翻譯備註、照片跟身分證字號有碼掉,不確定問題是不是出在這裡)
請問回覆這樣的話是還要附上駕照的意思嗎 ,但我記得1對1客服那裡的外國人認證只能放一張照片
拜託ㄌ等了好久結果還是沒過 我要哭ㄌ

#bomtoon
419
7 小時前
#鬼滅 #售
日文版第22集特裝同捆版
全新未拆,附件全在。
附件為日拍抓的示意圖
(徽章8個+鬼殺隊特別報告書小冊子)
售850元,賣貨便取付,下單當天出貨。
7-ELEVEN 賣貨便
https://images.plurk.com/3KgV4Fr98bfkG2i54oD83d.png https://images.plurk.com/1f7x15AL6ik90KQWgnwp61.png
7 小時前
現在在國外生活
原本覺得自己英文口說不流利不敢講
想想社恐如我在台灣時跟陌生人講話連母語都不流利了
就放寬心了
2
8 小時前
很不理解reddit的自動翻譯
大部分中文是翻滿自然的,然後有些可能是依照語言用詞的不同,翻成了粵語
不會粵語的話看不懂吧……
6
8 小時前
義炭同人本
3本950
2本日文1本中文
內容r18 未成年請勿購買
https://images.plurk.com/6VjMb2Xdl4qc9btRGDwERi.jpg

#鬼滅之刃 #鬼滅 #義勇 #炭治郎 #同人本 #義炭
2
9 小時前
中文雷達也是有分對象的,遇到沒禮貌的中華圈客人都直接講英文(
1